Aide à la traduction de ressources numériques en langue bretonne
Soutenir les personnes morales et physiques qui ont un projet de traduction des sites, applications, logiciels, systèmes d’exploitation, interfaces embarquées les plus employés, pour inclure les brittophones dans l'économie numérique et renforcer la visibilité de la langue.
Ce dispositif est mobilisable jusqu'au 31 décembre 2028.
- Nature
- Subvention
- Couverture
- Régionale — Bretagne
- Financeur
- Région Bretagne
- Effectif visé
- -5, moins de 10 salariés, 10 à 49 salariés, 50 à 249 salariés, 250 salariés et plus
- Ancienneté
- - de 3 ans, + de 3 ans
- Secteurs visés
- PME tous secteurs, Culture-Médias, ETI et grande entreprise, Autres services, professions libérales
- Clôture annoncée
- 31 décembre 2028
Ce que finance ce dispositif
- Dépenses liées à la traduction et, dans certains cas à l’adaptation technique de l’outil :
- traduction de sites internet, y compris les jeux vidéo sur navigateurs ;
- adaptation technique pour les applications mobiles adossées à des sites internet ;
- traduction et adaptation technique pour les logiciels (y compris jeux vidéo) et systèmes embarqués (GPS, interfaces d’appareils électroniques, systèmes d’exploitation des téléphones portables) et le développement d’interface vocale (reconnaissance et synthèse).
Montant et taux de prise en charge
- Subvention représentant :
- 80 % de la traduction plafonnés à 3 000 € pour la traduction de sites internet, y compris les jeux vidéo sur navigateurs ;
- 80 % de la traduction et 50 % de l’adaptation technique pour les applications mobiles adossées à des sites internet, plafonnés à 8 000 € ;
- 80 % de la traduction et 50 % de l’adaptation technique pour les logiciels (y compris jeux vidéo) et systèmes embarqués (GPS, interfaces d’appareils électroniques, systèmes d’exploitation des téléphones portables) plafonnés à 10 000 € ou 12 000 € si une interface vocale (reconnaissance et synthèse) est prévue.
Qui peut en bénéficier
Toute personne morale et physique.
Où déposer la demande
La base publique ne référence pas de téléservice pour ce dispositif : le dépôt se fait auprès de Région Bretagne.
- Région Bretagne - Service des Langues de Bretagne — Rennes · 02 23 20 60 00
Sources officielles
Fiche établie d'après la base publique des aides aux entreprises, dont la dernière vérification par l'administration date du 4 mai 2026. Les montants, taux et critères évoluent, et un guichet peut fermer en cours d'année : la page officielle du financeur fait foi. Mes Aides Digitales est un service privé d'accompagnement. Nous ne sommes ni un organisme public, ni un guichet : nous vous aidons à identifier les dispositifs mobilisables et à constituer votre dossier.